下午二点多上完法语课回到家,看见妹妹坐在窗台边的地板上乖巧地拼LEGO积木,她仰头送给我一个大大的笑容,哦内姜!(看动画片的亲应该很容易知道这是日语中“姐姐”的意思)
她叫,小潼千絵。今年七月十四号刚过完她的十岁生日。妈妈是中国人,爸爸是日本人,这个可爱的小家伙于是从小接受两国语言的熏陶,跟她说上海话也都听得懂,生气的时候偶尔还会冒出一句“巴尬”弄得大人们莫名极了。。比起日本那些同龄的孩子,千絵的个子真的很高,她妈妈说学校里排队都是站最后一排的呢。
对她的喜欢总是毫不自觉地泄露。我走近她,弯腰想看看她把积木搭成什么了。三角形的山,种满了小花和小树的花坛,有着整齐门窗的双层小房子,骑在马背上的小人……统统在下午两三点阳光照耀下闪耀着金色的光芒,啊,真是可爱。小时侯它们是我最珍爱的宝贝,爸爸妈妈陆陆续续买了几款不同主题的乐高积木,都被一古脑地塞进一个塑料大圆筒里,一个人在家的时候,乖乖地坐在地板上拼拼搭搭,自言自语地跟积木对话,一点也不会觉得寂寞。我的童年,必定有一部分是因为这些积木的陪伴才显得格外美好。这大概也是四年级那次搬家,以及后来几次家庭大扫除时执意不肯丢掉的原因吧。
法语书摊开在茶几上,却总是心不在焉地往千絵那边看。玩了一会,她从带来的包包里拿出PSP玩,奶白色的机身和浅粉红的皮套,再次让我感叹日本产品的精致漂亮。往她的包包里瞧一眼,居然还有几本汉语拼音的教科书跟暑假作业。于是我的注意力完全转移,好奇心大发地看起那几本不算太厚的书来。
声母,韵母,阴平,阳平……这些名词让我觉得陌生。作为一个土生土长的中国人,我的确能毫不费力地说一口流利的汉语,但是最最基础的拼音却掌握得并不牢固,小学念书的时候想必是深谙此道,那些大大小小的拼音测验拿满分再轻松不过。。帮千絵一起做暑假作业却不得不反省……一些简单的标音调的题目居然让我无从下手,觉得很惭愧。我只能很诚实地跟千絵说,这个姐姐也忘记了啊,不好意思啊,开学的时候问老师吧……而她仍然对我报以灿烂的笑容。
之后爸爸也玩兴大发地研究起拼音来,并且同妈妈一起闹了不少笑话……
我跟千絵坐在矮矮的小板凳上,我很底气不足地跟她说起日语来。。。充其量不过是那些日本动画片里常见的对话,早上好、对不起、没关系之类的倒是脱口而出,忽然千絵问我姐姐你知道sakura伐。我立刻庆幸这是我有限词汇里最熟悉的之一……
是樱花,对不?
嗯!
千絵指着我书橱上贴的海报说,哦内姜,sakura,sakura。
我抬头。
海报上,木之本樱穿着淡粉色樱花图案和服,微侧过头朝这边灿烂地笑着。
意外。她也知道小樱么。
《魔卡少女樱》中文译名又叫《库洛魔法使》,是98年至2000年最为风靡的一部漫画作品,它的作者CLAMP也成为高频词。初中的时候我几近疯狂地喜欢小樱,用那时很有限的零花钱买了光南制作的《魔卡少女樱》十二册漫画(完结篇,当时很多出版社的漫画都只讲到李小狼要回香港就不了了之了……所以费了很大的力气找到这套完整版。)和五本小樱的全彩铜板纸印刷画册(另一部我很喜欢的漫画《名侦探柯南》只买过一本画册),凡是我身边有的小樱的周边都很努力地攒钱去买,直到现在我的抽屉里珍藏着许多她的周边舍不得用。高中里对小樱的喜欢一直没变,只是周遭朋友对这部作品的热情都逐渐褪去,聊天中也很少有谈到的时候。
我问千絵,怎么知道sakura的呢。她欢快地回答我说她在四岁的时候看过动画片的。那一刻我像找到了知己一样(虽然这个知己比我小了八岁……),激动地从书橱里翻出十二本小樱的漫画给她看。千絵也兴奋地直嚷嚷,我猛然又想起客厅的电视柜里有一张年代久远的小樱第二部剧场版《被封印的卡片》VCD。赶紧跑出去找出来,招呼千絵一起看……
又一段沉睡的记忆被轻轻唤醒。
早已看过三遍的我再看第四遍的时候,还是会被里面每一个细节感动。李莓玲解除了与小狼的婚约……企鹅公园的秋千上,她富有深意地对小樱说,我的男朋友一定要是最最喜欢我的!而小狼说他已经有喜欢的人了。所以……站在树阴下的小狼对知世说道,小樱一定很苦恼吧,其实她并不一定要答复我的……桃矢虽然嘴上不饶人,自己消失的时候歇斯底里地呼喊小樱的名字……夜晚的阁楼里,黄昏色的灯光在墙上投下温暖的影子,小樱坐在床上,很认真地念着舞台剧中公主的台词,想到小狼,脸红得没有了言语……将“无”牌变成小樱牌后的小樱哭着对小狼说出她的回答,她以为她最珍贵的感情已被收去,而隔着一截断壁的小狼缓缓地回应道——我也是,樱。
这些情节,若不是跟千絵坐在一起看,恐怕早就哭得稀里哗啦了。
被封印的卡片。我喜欢这个名字。这部剧场版的主线其实还是樱和小狼的感情发展呢。被封印的感情,总有一天会被释放,然后找到它最好的归宿的吧。
千絵。谢谢你。
谢谢你领我找回那时的感动。我不在乎别人说我有多么幼稚,并且,这样的喜欢也会一直延续。到底什么才是好的作品呢,能给人以无限温暖,唤起希望和勇气的算不算?
也许我们看过了太多世俗的作品,心灵的某些地方早已封闭。那么,像小樱的咒语那样,封印解除吧。
P.S. 在网上很艰难地搜索有效的音乐连接,发现几乎没有。
很喜欢《被封印的卡片》中那首插曲《谢谢》,轻快的旋律,小樱用她很纯粹的声音唱出对亲人和朋友们的感谢。
谢谢这两个字,原来真的应该常常被说出口的。
罐头说,抱着一颗能爱上对方的心去认识每个人。
我很欣赏。
